Itákora

tampoco es para tanto!!!

Imagen del Photoshop CS3 en español. En realidad implica unos detallitos más para la impresión. Vamos, lo mismito que tenía yo en mente.

Ser la tienda número 1 del mundo no tiene que ser fácil. De hecho, como cliente suya, muchas veces me he sentido abrumada por su catálogo, sus cienes y cienes de pestañas, mi lista de deseos kilométrica, el maldito cofre dorado con presuntas ofertas… demasiada información para alguien que sólo busca un par de libros para pasar el mes.
Del nuevo rediseño, lo que más me gusta es que han abandonado el modelo de pestañas superiores, tan difícilmente escalables. También me gusta la reducción de las mareantes 32 categorías a 11, con sus respectivas subcategorías. Un diseño mucho más limpio y claro y una navegación más rápida con dhtml (no me atrevo a afirmar que sea ajax).
Lo malo, y sé que me meto en un bonito jardín: de nuevo todo diseñado con un híbrido de capas y tablas. Ojo: Ebay, Google, Yahoo, etc. también lo hacen. A lo mejor la dependencia de tablas para diseños muy complejos y que reciben navegadores de todo tipo no ha terminado…
Actualización: Vale, las cienes de pestañas fueron recortandose poco a poco hasta que han desaparecido. Me avisa Jordisan de esta página, donde se puede ver la evolución del diseño de amazon. Más resumido, pero en español, lo cuentan los Tecnorantes.
Actualización: Parece que el cambio no ha gustado y que han vuelto a su layout original. Lástima, porque me gustaba mucho más el nuevo, aunque perdiera la personalidad de las “pestañas” y sus 41 categorías

Las necesidades humanas fundamentales son las mismas en todas las culturas y en todos los períodos históricos. Lo que cambia a través del tiempo y de las culturas es la manera o los medios utilizados para la satisfacción de las necesidades. Segundo postulado adicional del Desarrollo a Escala Humana.

Empezamos escatológicos. Lo normal en el mundo occidental son los sanitarios en forma de taza. En China utilizan de forma masiva el agujero en el suelo, aunque en las zonas turísticas tienen la deferencia de poner de los dos tipos.

Estadísticamente, muere más gente en los incendios por intoxicación por humo que por quemaduras. En el hotel disponías de máscaras antigás, por si acaso.

La ordenación del tráfico es vital para una ciudad con más de 7 millones y medio de habitantes. Ví varios modelos de semáforos, pero sólo me he traído foto de dos de la plaza de Tiananmen. En los cruces grandes ponen islas con las luces en horizontal.

En los cruces pequeños (pasos de cebra o sólo dos calles) ponían una versión más cercana a la occidental, pero también con su toque peculiar.

Como curiosidad añadida, ponen los semáforos muchos metros después de la línea de detención, por lo que de ’saltarse el semáforo’ tendría otra lectura allí. De todos modos, el caos circulatorio es bastante grande. Por el método de observación directa, pude sacar algunas conclusiones:

• El peatón jamás tiene la prioridad. Ni con el semáforo en verde para él.
• Los conductores prefieren esquivar al peaton a frenar. Incluso si está cruzando correctamente.
• Para los conductores, los semáforos son opcionales. Los ciclistas desconfían de ellos.
• No hay más accidentes porque Buda no quiere

El tema del aparcamiento, con tanto coche, también es un problema. Algunas soluciones parecen universales.

El autobús es uno de los medios de transporte más agresivos para el usuario, independientemente del país en el que te encuentres. Pues en China, no es tan complicada la cosa. Aquí una marquesina donde te indican, en perfecto chino, el recorrido de cada línea.

Sin miedo, porque en otra marquesina, te encuentras con un mapa de las líneas bastante más aclaratorio.

y en la parte de atrás, la equivalencia en mapa ‘normal’. Todo en chino, por supuesto.

Como curiosidad añadida, al tener muchas lineas una parada común, para saber en qué fila te tienes que poner, te pintan en el suelo los números de cada línea y así formar cola en ese punto.

En el metro han intentado algo parecido para el clásico “dejen subir antes de entrar”. Lástima que las puertas de los vagones nunca coincidieran con las marcas del suelo.

Empezamos con el tema rótulos, pero seguimos en el metro. Dibujar ‘no metas el dedo porque te puedes hacer daño’ es complicado, pero han encontrado una fórmula que lo entiende todo el mundo.

Del mismo modo, le hacen saber a la gente que no se puede pisar el césped.

Menos suerte tuvieron con este rótulo para indicar que, de tres caminos posibles, sólo recomendaban 2.

Simpática forma de hacerte callar.

Un poco ‘gore’ es el icono de este puestecillo de seguros de aviones en la sala de embarque.

Si te fijas en el suelo, la gran mayoría de las aceras de las calles principales tienen guías para los ciegos.

Todos los aires acondicionados que ví para salas grandes eran de este tipo, y todos de la peor clase energética.

Lo bueno es que utilizan este sistema para que no ’se escape el gato’ por las puertas.

En los ascensores, raro era el botón de cerrar puertas que no estuviera severamente desgastado. Se cayó el mito de que los chinos son pacientes.

Si por cualquier razón no tenías el cargador del móvil a mano o su clavija no es compatible con los enchufes chinos, puedes utilizar esta especie de cabina con muchos tipos de adaptadores

La televisión de marca KONKA de la habitación del hotel tenía una forma peculiar de implementar opciones.

Para indicar el volumen, utilizan un barquito navegando en un extraño mar.

En el menú de contraste, luminancia, etc., cada opción se representa con un animalito. Y si esa opción está seleccionada, se pone a bailar.

Por último, los enchufes, aparte de energía eléctrica, también te transmiten buen rollo.

(Todas estas fotos en grande y las consideradas ‘normales de turista’ las puedes ver en mi cuenta de flickr.)

Estaba yo en un momento autorreferente buscando quién habla de este blog en la red cuando me llamó la atención que Chido México me había incluido en sus páginas. Pulso el enlace que me proporciona Google y veo que no me lleva a la página de Chido, sino a una advertencia de que la página que voy a ver es sospechosa de albergar badware, es decir, software malintencionado (aka virus y similares), y que no me recomienda entrar, retirando incluso el link. La curiosidad ha matado al gato y he entrado a ver qué es eso tan peligroso que había, pero no he visto nada, sólo que Isopixel me había ‘chideado’.

Aunque este tema no es nuevo, es la primera vez que me lo encuentro. A la gente que, como Chido, les veta de forma injusta, les está haciendo mucho daño. Siempre tienen la petición de revisión manual, pero su reputación dañada y el dinero que pierden en publicidad, no se lo devuelve nadie.

Si has navegado por el sitio de la W3C, te habrás fijado que en muchas páginas aparecen símbolos de dólar para delimitar fechas o autores. Por ejemplo en este documento de CC/PP: Last revised on $Date: 2007/05/09 16:05:37 $ by $Author: cedric $.

Al principio creía que era un error, pero después de tanto tiempo y de tantas páginas, pensé que no era posible que fuera un fallo, así que decidí investigar. Mi primera opción fue googlear a ver si alguien más había tenido esa curiosidad o si era algún estándar que desconocía. Pues no encontré nada en inglés o en español. Así que recurrí a la vieja técnica de preguntar a quien lo hace. La W3C tiene una página en la que se explica cómo está formateado el código HTML, pero no encontré lo que buscaba. También lo intenté en los archivos de la lista de distribución de site-comments@w3.org , la lista de correos donde se notifican errores del sitio de la W3C, pero también infructuoso. Ya con la curiosidad a flor de piel lo último que me quedaba es preguntar directamente a la lista. En menos de una hora el moderador de la misma amablemente me respondió:

Hello Olga,

W3C uses the tool Concurrent Versions System (CVS) to help manage the W3C Web site. CVS includes “keyword substitution” features to help automatically display version, author, date, and other information about documents. See:
http://ximbiot.com/cvs/manual/cvs-1.11.22/cvs_12.html#SEC97

The string “$Date$” is expanded to the date/time the file was checked into the CVS system.

I hope that helps,

_ Ian
–
Ian Jacobs (ij@w3.org) http://www.w3.org/People/Jacobs
Tel: +1 718 260-9447

Ni estándar ni leches: una simple característica de su CVS que no quieren/saben/pueden quitar.

Sólo me queda darle un “OLE” bien grande a la W3C por ser tan cercana y tan rápida en contestar mi duda.

A nadie le gusta tener que hacer cola en el aeropuerto para que te revisen la documentación, te requisen tus botellas, te espíen tus pertenencias mediante rayos x o incluso que te cacheen si al guardia de seguridad de turno le parece bien. Todo es en pro de la seguridad, dicen, pero lo cierto es que hacen que viajar en avión sea más molesto de lo que ya de por sí tienen los vuelos. Sin embargo, todo el mundo “tragamos” con la situación. Nos hace creer que viajamos más seguros, aunque no tiene por qué ser así (no voy a dar un manual del perfecto terrorista, pero con imaginación, podemos dejar en evidencia que todas estas medidas de seguridad son una perfecta tomadura de pelo).

Algo similar ocurre con la vida online. Las últimas actualizaciones de seguridad de Windows han venido con un regalo no deseado. Me refiero a la comunicación entre las películas de Flash y navegadores de internet (me pasa con IExplorer 6 y Firefox 2). Lo que se supone que debería ser transparente para el usuario, se convierte en una advertencia en forma de prompt, avisando de que la película flash intenta comunicarse con el navegador para hacer una redirección al terminar la película (*).

Yo me he asustado cuando lo he visto, y se supone que soy usuaria avanzada. Luego he intentado configurarlo para que esto no me vuelva a suceder, y me he puesto manos a la obra.

Como buena usuaria no leí bien las instrucciones a la primera, por lo que di “Aceptar” pensando que con eso aceptaba que la película se comunicaba con el navegador. Error. El botón “Aceptar” sólo cerraba la ventana de aviso. La segunda vez di a “Configuración”, pero me lleva a la página de ayuda. Luego intenté buscar el panel de configuración de mi película según la imagen que se muestra en esta página de a, pero el mío era diferente. Varios intentos después y leo que

“Nota: el Administrador de configuración que se muestra no es una imagen; es el Administrador de configuración real. Haga clic en las fichas para ver los distintos paneles, y haga clic en las opciones de los paneles para cambiar los parámetros de Flash Player.”

En definitiva, si para mí ha supuesto 15 minutos de buscarle los tres pies al gato, para un usuario normal, la actualización de seguridad habrá arruinado el 100% de su experiencia. Al final sustituí el getURL de Actionscript por un <meta refresh redirect> de HTML sincronizado con la película swf.

(*) Sí, es una <intro a un sitio web.>

(*) Actualización: me escribe roger pidiéndome más detalles sobre esta ñapa. Copio-pego respuesta:

Hola Roger,

gracias por tu confianza. Yo lo que hice es bastante ñapa, pero para un usuario que no tiene ni idea le es totalmente transparente. Lo que hice fue calcular el tiempo que duraba la presentación, pongamos 5 segundos, y luego poner una etiqueta <meta> dentro del HTML que refresque la dirección del navegador pasados 5 segundos. Ejemplo sacado de esta página de webtaller, donde lo explican muy bien :

<META HTTP-EQUIV=”refresh” CONTENT=”10; url=http://www.ecodig.com”>
Con este meta podemos redireccionar al usuario de una pagina a otra. Por ejemplo: En esta META de arriba, al cabo de 10 segundos el usuario será trasladado a www.ecodig.com.

Lo malo es que afecta a los buscadores, que no indexan bien la página a la que se redirige, pero basta con poner de contenido alternativo un enlace y el robot ya entra sin problemas.

Sólo un último descubrimiento, si en tu película flash tienes una getURL, en Iexplorer 6 no te funcionará, pero en el resto de navegadores sí; quitándole ese getURL ya funcionará en todos los navegadores

Me he pasado de Blogger a Wordpress con hosting propio y esas cosas que, una vez finalizado el período de prueba de un blog, tenía que hacer.

Gracias a las instrucciones de wordpress de instalación y al plugin de wordpress para migrar contenidos de blogger, no ha sido nada traumático. Ya sólo queda ponerle una plantilla bonita y poco más.

El único escollo que he encontrado ha venido de la mano de Abansys, la empresa a la que tengo contratado el hosting y el dominio.
Antes utilizaba la funcionalidad de Blogger de tener un CNAME que hiciera que www.itakora.com apuntara directamente al blog, mientras que itakora.com apuntaba a ningún lado. Una vez contraté el hosting, decidieron porque sí que www.itakora.com también apuntaría al hosting nuevo. No contentos con eso, me quitaron el acceso al panel de control de DNS. Así que así ha estado Itákora, tres días apagada. En fin, cosas de hostings baratos, que la calidad de atención al cliente es nula.

De vuelta del congreso de Jerez. De la ciudad se puede decir que es estupenda y que es una de mis candidatas a ser mi ciudad de residencia una vez que Madrid me haya consumido del todo.

De las cosas que descubrí, la que más me llamó la atención fue la cámara oscura que hay en el Alcázar - Palacio de Villavicencio. Aunque es una reproducción moderna, se dice que los almohades que construyeron el Alcázar ya utilizaron uno similar.
Se trata de un juego de lentes y espejos en lo alto de una torre, que proyectan las imágenes en una pantalla cóncava que es encuentra dentro de una habitación a oscuras.

Desde dentro de la cámara, se pueden observar cómo están dispuestas las lentes.

Los palitos que se aprecian en la imagen son mandos ‘a distancia’ para controlar desde abajo la posición de los distintos espejos y lentes.

La pantalla cóncava donde se proyectan las imágenes, también movible de arriba a abajo para ajustar la distancia focal.

Por último, algunas fotos de la cámara en acción.

Sin entrar a juzgar las posibles intromisiones del derecho a la intimidad, sí que debo decir que es sorprendente ver a la gente en tiempo real paseando por las calles o en sus casas haciendo la comida.

Ya entrando en la HCI propiamente dicha, y aunque no se puede decir que la cámara oscura es una computadora, sí que habría que decir que se generan ciertas aberraciones ópticas y que, cuando el espejo gira, puede llegar a ser mareante. Por lo demás, es un instrumento perfectamente adaptado a su labor de vigía del horizonte, aunque dicen que también se utilizaban para observar las estrellas.

Para terminar…
Recomiendo a todas las personas que visiten Jerez que no se lo pierdan.
Puedes ver más fotos de la cámara oscura en mi cuenta de Flickr.
Nota: local no adaptado a personas con movilidad reducida.